「Trickerion（トリカーリオン/トリケリオン/トリッカーリオン）」のルールを和訳してみました。公開に関して、Péter Viktor氏の許可を頂いています。
Kickstarter版であるLegend Boxのルールを訳したものになり、拡張：マジシャンパワーのルールも含まれています（カードの和訳はついていません）。
ファイル
和訳はこちら(BGG)から。
誤訳がありましたら、ご指摘いただければ幸いです。
なお、今回イントロダクションと付録の例に関して訳していません。いずれ訳して追記したいと思います。
コメント
コメント一覧 (7)
こんにちは。トリカーリオンのカード和訳は全部公開しています。
http://ovelay.blog.jp/archives/1057006480.html
http://ovelay.blog.jp/archives/1059349994.html
トリカーリオンの公演フェーズの事で聞きたいのですが
公演者ボーナスはゲスト出演したプレイヤーも貰えるのでしょうか？
こんばんは。返事遅くなりました。
公演者ボーナスは、公演を実行したプレイヤー（シアターの公演スロットにマジシャンを置いて、どのシアターカードを公演するか選んだプレイヤー）のみがもらえます。
ゲスト出演したプレイヤーは、公演された自身のトリックの報酬のみもらえます。
答えになっていますでしょうか？
理解しました☆
これで心置きなく遊べますー
いつも和訳公開してくださって感謝してますm(__)m
ルールが多くて大変かもしれませんが、面白いゲームなので、是非積まずに遊んでくださいね。
機会があればご一緒させてください！
作成、公開ありがとうございます！